C’est pourtant pas compliqué:
- En anglais, on dit « Usability » et « something usable »
- En français, on parle d' »Utilisabilité » et de « quelque chose d’utilisable«
Dites-vous en français que votre produit est usable ? Non, vous dites comme chacun d’entre nous, que votre produit est utilisable.
Alors svp, rangez cet ignoble « usabilité » dans vos placards, renouvelez vos plaquettes et utilisez le terme approprié « Utilisabilité« !