Étiquette client transformation